Wohnungen
Nad Rybníkem
Das Apartmány Nad Rybníkem bietet Unterkunft in Zimmern oder Apartments mit eigenem Bad, Garten und Parkplatz - direkt unterhalb der Skipiste Samoty.
Das Haus liegt in einem ruhigen Teil der Stadt Železná Ruda, ganz in der Nähe des Bahnhofs Železná Ruda - Zentrum, mit dem Ziel, einen Aufenthalt im Böhmerwald im Sommer und Winter zu ermöglichen.
Entdecken Sie die Schönheit des Böhmerwaldes!
Apartmány jsou ideálním výchozím bodem pro sport a turistiku, ať už hledáte jezera, cyklostezky, rozhledny nebo jiné kulturní zajímavosti.
Unsere Partner
Sport und Tourismus
Bei uns ist es egal, ob es Sommer oder Winter ist! Die Appartements Železná Ruda liegen im Nationalpark Sumava in einem zur deutschen Seite hin offenen Becken, wo sich alles unter der Aufsicht des Großen Ahorns abspielt - dem höchsten Berg im gesamten Böhmerwald.
Sommer-Aktivitäten
Kommen Sie und entdecken Sie den Zauber von Eisenerz, eines der schönsten Sommerreiseziele in der Tschechischen Republik! Dieser malerische Bergort im Herzen des Böhmerwaldes bietet nicht nur wunderschöne Natur und saubere Bergluft, sondern auch eine Fülle von Möglichkeiten für einen aktiven Urlaub.
Winter-Aktivitäten
In der Wintersaison können Sie über 100 km Langlaufloipen, die regelmäßig maschinell präpariert werden, 25 km Abfahrtsloipen für alle Arten von Skifahrern und auch Entspannung in Form von Ausflügen genießen.
Deutsch 
Čeština